The City of Fort Collins is currently engaging local community members around the 2023-2024 budget which will be adopted by City Council later this year. They have partnered with the Center for Public Deliberation on the Community Guide program, which will train individuals in facilitation, meeting design, data collection, and provide information about how the budget process works. We are currently looking for passionate community members who would like to receive this training! The Community Guide program is a way for us to empower you with the skills needed to host conversations about important issues in your own community.

Guides who are selected into the program will attend a four-hour training session which will equip them with all the tools they need to host conversations about the city’s budget. You can find out more information about the expectations and time commitment of the overall program here: https://col.st/XsRSy

If you are interested in learning these skills and helping give a voice to your neighbors, friends, and coworkers, we’d encourage you to apply for the program here: https://col.st/eH5iW

 

You can learn more about the City of Fort Collins 2023-2024 budget here: https://www.fcgov.com/citymanager/budget.php

 

______________________________________________________________________________

La ciudad de Fort Collins actualmente está involucrando a los miembros de la comunidad local en torno al presupuesto 2023-2024 que será adoptado por el Concejo Municipal más adelante este año. Se han asociado con el Centro para la Deliberación Pública en el programa Guía Comunitaria, que capacitará a las personas en facilitación, diseño de reuniones, recopilación de datos y brindará información sobre cómo funciona el proceso presupuestario. ¡Actualmente estamos buscando miembros apasionados de la comunidad que deseen recibir esta capacitación! el programa Guía Comunitaria es una forma de empoderarlo con las habilidades necesarias para organizar conversaciones sobre temas importantes en su propia comunidad.

 

Los guías seleccionados para el programa asistirán a una sesión de capacitación de cuatro horas que los equipará con todas las herramientas que necesitan para organizar conversaciones sobre el presupuesto de la ciudad. Puede encontrar más información sobre las expectativas y el compromiso de tiempo del programa general aquí: https://col.st/QA0QD Si está interesado en aprender estas habilidades y ayudar a dar voz a sus vecinos, amigos y compañeros de trabajo, lo alentamos a que presente su solicitud para el programa aquí: https://col.st/eH5iW

 

Puede obtener más información sobre el presupuesto de la ciudad de Fort Collins para 2023-2024 aquí: https://www.fcgov.com/citymanager/budget.php